458 milionów na odzyskanie Anglii. Enzo Fernandez za 125 mln funtów w Manchesterze City

Manchester City postanowił najwyraźniej, że skoro kończyć przebudowę, to bez półśrodków. Enzo Fernandez został nowym zawodnikiem klubu z Etihad Stadium, a Chelsea otrzyma za Argentyńczyka 125 milionów funtów. To kwota wyrównująca brytyjski rekord transferowy. Jeszcze bardziej absurdalnie brzmi jednak coś innego: City wydało tego lata na nowych piłkarzy około 458 milionów funtów.

To już nie jest kosmetyka. To nie jest dorzucenie jednego zawodnika do maszyny, która działa i potrzebuje tylko nowego trybiku. Manchester City wymienił sporą część środka ciężkości drużyny, pożegnał Pepa Guardiolę, oddał kilku piłkarzy kojarzonych z jego erą i za potężne pieniądze zbudował zespół dla Enzo Mareski. A Fernandez jest najdroższym symbolem tej zmiany.

Enzo Fernandez za 125 milionów. City wyrównuje brytyjski rekord

Manchester City oficjalnie potwierdził transfer 25-letniego pomocnika z Chelsea. Fernandez podpisał pięcioletnią umowę, która obowiązuje do lata 2031 roku. Według Reutersa mistrz świata z 2022 roku kosztował 125 milionów funtów. Tym samym City wyrównało brytyjski rekord transferowy ustanowiony rok wcześniej przy przejściu Alexandra Isaka z Newcastle do Liverpoolu.

Jeszcze w lipcu najdroższym piłkarzem w historii Manchesteru City został Elliot Anderson, za którego Nottingham Forest mogło otrzymać nawet 116 milionów funtów. Rekord przetrwał więc mniej więcej tyle, ile czasami trwa angielskie lato. City podniosło poprzeczkę ponownie.

Fernandez staje się przy okazji pierwszym piłkarzem w historii futbolu, który został sprzedany dwukrotnie za ponad 100 milionów funtów. W styczniu 2023 roku Chelsea zapłaciła Benfice za Argentyńczyka około 106,8 mln funtów. Teraz londyński klub odzyskuje jeszcze więcej.

I już samo to pokazuje, w jakiej części piłkarskiej galaktyki znajduje się dziś Premier League.

Najpierw 116 milionów. Teraz 125. City urządziło transferowe polowanie

Fernandez nie trafia jednak do zespołu, który przez całe lato cierpliwie czekał na jedną gwiazdę. Wręcz przeciwnie.

City rozpoczęło przebudowę od Elliota Andersona, sprowadzonego z Nottingham Forest za 116 mln funtów. Następnie pojawił się jeden z największych talentów europejskiego środka pola – Ayyoub Bouaddi z Lille za około 86 mln. Do tego za 65 mln funtów z Evertonu przyszedł Iliman Ndiaye, a około 34 mln kosztował Allan Elias z Palmeiras. Klub dokonał także kilku mniejszych transferów. Łączne wydatki Manchesteru City podczas letniego okna Reuters szacuje na 458 milionów funtów.

Czytaj też Steven Gerrard zachwycony Enzo Fernandezem po awansie Chelsea do finału FA Cup →

Czterysta pięćdziesiąt osiem milionów w jedno lato. To kwota, przy której nawet określenie „przebudowa” zaczyna wyglądać trochę skromnie.

Oczywiście City nie tylko kupowało. Klub sprzedał między innymi Savio, Rodriego, Tijjaniego Reijndersa, Nico Gonzaleza, Jamesa Trafforda i Nathana Aké. Bernardo Silva oraz John Stones odeszli za darmo. Według Reutersa na transferach wychodzących Manchester odzyskał około 280 milionów funtów.

To ważne, bo pokazuje, że nie mamy do czynienia wyłącznie z bezmyślnym dokładaniem kolejnych nazwisk do ogromnej kadry. Manchester City naprawdę zmienia drużynę.

To już nie jest Manchester City Guardioli

I właśnie tutaj robi się najciekawiej.

Przez lata kolejne transfery City ocenialiśmy przez jeden filtr: „Co zrobi z nim Guardiola?”.

Czy przerobi bocznego obrońcę na pomocnika? Czy cofnie pomocnika między stoperów? Czy nauczy skrzydłowego grać jako fałszywa dziewiątka? Czy po sześciu miesiącach okaże się, że zawodnik kupiony za 60 milionów musi najpierw nauczyć się futbolu od początku? Tego Manchesteru City już nie ma.

Pep Guardiola odszedł, a drużynę przejął Enzo Maresca. Co ciekawe, Fernandez doskonale zna nowego szkoleniowca City z Chelsea. Reuters podkreśla, że jednym z elementów transferu było właśnie ponowne spotkanie Argentyńczyka z byłym trenerem londyńskiego zespołu. To może mieć ogromne znaczenie.

City nie zapłaciło bowiem 125 milionów za projekt do rozwinięcia. Kupiło piłkarza, którego trener zna, któremu ufa i którego może natychmiast umieścić w centrum własnego pomysłu na drużynę.

Enzo nie przychodzi do City tylko z nazwiskiem

Wysoka kwota łatwo przysłania sportową stronę transferu, ale poprzedni sezon Fernandeza trudno nazwać przeciętnym.

W rozgrywkach 2025/26 Argentyńczyk zdobył dla Chelsea 15 bramek i zaliczył siedem asyst we wszystkich rozgrywkach. Był drugim najlepszym strzelcem zespołu za João Pedro. Latem odegrał również ważną rolę podczas mistrzostw świata, na których Argentyna dotarła do finału i przegrała z Hiszpanią.

City dostaje więc zawodnika, który potrafi organizować rozegranie, grać pod presją, posyłać progresywne podania, ale coraz częściej daje także liczby w ostatniej tercji boiska.

Dyrektor sportowy City Hugo Viana nazwał Fernandeza „kompletnym pomocnikiem”, podkreślając jego technikę, pracowitość, agresywność i zdolność zdobywania bramek.

I właśnie ta kompletność może tłumaczyć, dlaczego City było gotowe wejść na poziom 125 milionów.

Manchester City nie kupuje zawodnika. Kupuje nowy środek pola

W tym oknie City sprowadziło Elliota Andersona, Ayyouba Bouaddiego i Enzo Fernandeza. Trzech środkowych pomocników. Łączny koszt tylko tej trójki przekracza 300 milionów funtów. To chyba najlepsza odpowiedź na pytanie, gdzie Manchester City widział największy problem.

Rodri odszedł do Barcelony. Reijnders został sprzedany do Al Qadsiah. Nico Gonzalez trafił do Newcastle. Skończył się więc pewien układ środka pola i w jego miejsce zbudowano właściwie nową konstrukcję.

Bouaddi może dać kontrolę i zabezpieczenie. Anderson intensywność, dynamikę i grę na dużej przestrzeni. Fernandez progresję piłki, kreację oraz wejścia w pole karne.

Na papierze wygląda to imponująco. Ale papier przy 458 milionach funtów szybko przestaje mieć znaczenie. Za takie pieniądze nie kupuje się czasu. Kupuje się oczekiwania.

Drugie miejsce już nie wystarczy

Manchester City zakończył poprzedni sezon Premier League na drugim miejscu, siedem punktów za Arsenalem. Teraz rozpoczął nowe rozgrywki od dwóch zwycięstw.

Po takim oknie transferowym narracja jest jednak prosta. Nie ma już miejsca na „sezon przejściowy po Guardioli”. Nie ma komfortowego tłumaczenia, że Maresca potrzebuje dwóch czy trzech okien, żeby zbudować własny zespół. Manchester City wydał 458 milionów funtów i sprowadził dwóch piłkarzy za ponad 100 milionów każdy. Jeśli wydajesz takie pieniądze, nie robisz tego po to, żeby spokojnie powalczyć o miejsce w pierwszej czwórce. Robisz to, żeby odzyskać Anglię.

Enzo Fernandez za 125 milionów funtów jest wisienką na tym wyjątkowo drogim torcie. Teraz City musi udowodnić, że nie przepłaciło za skład. Kupiło mistrzostwo?

To dopiero rozstrzygnie się na boisku.

FAQ – Enzo Fernandez w Manchesterze City

Ile Manchester City zapłacił za Enzo Fernandeza?

Według Reutersa Manchester City zapłacił Chelsea za Enzo Fernandeza 125 milionów funtów. Kwota wyrównuje brytyjski rekord transferowy ustanowiony przy transferze Alexandra Isaka do Liverpoolu.

Na ile lat Enzo Fernandez podpisał kontrakt z Manchesterem City?

Argentyńczyk podpisał pięcioletnią umowę i ma pozostać zawodnikiem Manchesteru City do lata 2031 roku.

Czy Enzo Fernandez jest najdroższym piłkarzem w historii Manchesteru City?

Tak. Transfer za 125 mln funtów pobił klubowy rekord ustanowiony kilka tygodni wcześniej przez Elliota Andersona, którego sprowadzenie mogło kosztować City do 116 mln funtów.

Ile Manchester City wydał latem 2026 roku?

Według Reutersa wydatki Manchesteru City podczas letniego okna transferowego 2026 wyniosły około 458 milionów funtów. Klub jednocześnie odzyskał około 280 mln funtów dzięki sprzedaży zawodników.

Kogo Manchester City kupił latem 2026 roku?

Do najważniejszych transferów należą Enzo Fernandez z Chelsea za 125 mln funtów, Elliot Anderson z Nottingham Forest za 116 mln, Ayyoub Bouaddi z Lille za około 86 mln, Iliman Ndiaye z Evertonu za około 65 mln oraz Allan Elias z Palmeiras za około 34 mln funtów.